LVR-Institut für Landeskunde
und Regionalgeschichte
Logo LVR


Vorheriges Stichwort: moi   Nächstes Stichwort: Molle

 

Moleste

siehe Maleste.

Bearbeiter: ohne Name


Kommentare

28.01.2011, 14:26 Uhr
Peter Honnen, Redakteur
ohne Ort
Danke für den Tipp - wird so gemacht!

13.01.2011, 17:32 Uhr
Peter Weber
Bad Münstereifel
Ich würde hier deutlich unterscheiden zwischen Malääse, malaad und Molester, da diese Wörter sich unterschiedlich ableiten (malaise, maladie, molester) und meines Erachtens auch unterschiedliche Dinge bezeichnen. Malääse bezeichnet einen Schwachpunkt oder eine permanente Schwäche, während Molester vielleicht am ehesten mit dem englischen Wort trouble zu übersetzen wäre (siehe auch Trabbel).


Wortartikel kommentieren

Sorry! Die interaktiven Funktionen sind zur Zeit leider deaktiviert, da die Redaktion des Mitmachwörterbuchs verwaist ist und keine Einarbeitung erfolgt. Deshalb kann man im Moment im Lexikon nur blättern, lesen oder suchen. Sobald als möglich werden die Funktionen wieder freigeschaltet.